しわ – 沖縄の心（しまぬくくる）　「うちなーぐち・ウチナーグチ・島言葉・沖縄方言」の紹介

［心配］

「しわ」は、［心配］という意味の“うちなーぐち”（沖縄方言）です。
共通語では“顔のしわ・たるみ”の「しわ」ですが、“うちなーぐち”の「しわ」は、「世話（せわ）」の“面倒をみること”が転意して、「心配（しわ）」になっています。

沖縄では、「しわ・さんけー」とよく使う言い回しで、「くよくよするな」という意味でよく使われます。

◇関連語

しわすん
［心配する］

しわさー
［心配性の人、心配事が絶えない人］

しわぐとぅ
［心配事］

◇例文

しわ・さんけー、なんくるないさ
［心配しないで、どうにかなるよ］

ちゃー・しわ・そーん
［いつも心配している］

しわ・ねーらん
［心配ないよ］

しわー・ねーやびらん
［心配はないです］（丁寧語）

うやー、しわするむん・やんどー
［親は心配するものなんだよ］

てーふー・や、しわそーたしが、 ひんぎたーんやー
［台風は心配していたが、逃げましたね］

ちゃー・うや・びけーん、しわ・しみてぃ、うや・ふこーぬ・わらべー
［いつも親ばかり心配させて、親不孝の子どもです］

っくゎ・むちぇー、ゆるくびん・うふさしが、しわん・うふさん
［子持ちは、喜びも多いけど、心配も多い］

しわぐとぅ・ぬ・あいびーん
［心配事があります、困ったことがあります］

しわぐとぅ、びけーん・やさ
［心配事ばかりだ］

どぅー・ぬ、しわせー
［自分の心配をしろ］

◇メモ

「心配事の９割は起こらない」　枡野俊明（著）

これから起こる「かも」しれないことで、心配になったり不安になったり・・・誰でありますが、でもその心配事の９割は、実際には起こらない「取り越し苦労」に終わるそうです。

・悩むより動く――そのほうが物事は絶対うまくいく
・人と比べない――“妄想”の９割はこれで消える
・前向きに受け取る――幸せかどうかは、あなたが決める
・「お先にどうぞ」――求めない、あせらない、こだわらない
・「朝」を大切にする――心に余裕をつくる最善の方法
・余計なことを調べない――情報の“暴飲暴食”はやめる
・「競争」から離れてみる――禅的「不安の遠ざけ方」

心配事は来たときに悩みましょう！
「しわ・さんけー、なんくるないさ」