3月 24 2013
むぬ／むん （人・者）
［人・者］
人物としての意味になる“むぬ／むん”です。
【「むん」がつく人を表す“うちなーぐち”（沖縄方言）】
わかむん［若者・青年］、ふりむん［馬鹿者］、すぐりむん［優れた人］、ふーがわいむん［風変わりな人］、しかむん［臆病者］、がんじゅーむん［丈夫な人］、んじゃりむん［乱暴者］、ふぃんすーむん［貧乏人］、はごーむん［卑しい人］
［人・者］としての意味以外に、
・もの・物としての“むぬ／むん”
・食べ物としての“むぬ／むん”
・物事としての“むぬ／むん”
があります。
◇関連語
わったー・むん 
［うちの者 → 配偶者のこと］
うっと［夫］、とぅじ［妻］という言い方もありますが、第三者に対して配偶者のことをいう“くだけた”言い方になります。話の内容では、［自分たちの物］という意味にもなりますよ。
わか・むん
［若者］
老人、お年寄りは、「とぅすい」といいます
がんじゅー・むん
［頑丈な者、健康な人］
むん・ないん
［一人前の人間になる、立派な人になる］
◇例文
まーぬ、むん・が
［どこの者か？］
なま・ぬ、わかむん・ちゃー・や、ならんしが
［今の若者たちは、ダメだ］
年配の方が、役に立たないという意味を込めていう愚痴になります
わったー・むん・やー、でーじ・ゆんたくー
［うちの者（妻）は、とてもおしゃべり！］
あれー、いっぺー・がんじゅー・むん・やさ
［あの人は、とても健康で丈夫だよー］
◇うちなーぐち・沖縄方言・手動連続再生
◇メモ
［人・者］ということから、“沖縄人”自体の言い回しについて考えてみました。
・うちなーんちゅ ：沖縄県民、沖縄の人。
・しまんちゅ ：“島人”で、沖縄の人を意味する。
・琉球人 ：旧琉球王国の住民としての言い方。
・オキナワン ：アメリカ人はアメリカンにならって、沖縄人はオキナワン。
沖縄から移住した人をハワイで呼んでいたようです。
・レキオス ：ポルトガル語で、琉球人のこと。（琉球王朝時代の頃）
「どぅー」［自分］＋「ちゅい」［一人］で、
ここでは、“どぅーちゅい・むにー”の
漢字表記では胴体の“胴（どう）”となっていて、
